Dalton Trumbo.

 

Dramatización: Dalton Trumbo habla sobre la Caza de Brujas

Monólogo en primera persona, como si Dalton Trumbo se dirigiera a un público.

Dramatización: Dalton Trumbo habla sobre la Caza de Brujas

Miren, mi nombre es Dalton Trumbo. Fui guionista, novelista y, durante muchos años, uno de los escritores mejor pagados de Hollywood. Pero también fui un hombre perseguido por mis ideas.

Muchos me preguntan por qué me hice comunista. La respuesta no es tan simple como algunos quisieran. Crecí durante una época de enormes desigualdades y viví la Gran Depresión. Vi a familias perderlo todo mientras unos pocos seguían acumulando riqueza. El comunismo, para mí, representaba la esperanza de una sociedad más justa, donde el trabajo y la dignidad de las personas estuvieran por encima del dinero. Me afilié al Partido Comunista de Estados Unidos convencido de que era una forma de luchar contra la injusticia social.

Cuando llegó la Segunda Guerra Mundial, creí que el fascismo era el enemigo más peligroso del mundo. Escribí y participé en campañas para apoyar el esfuerzo aliado contra Hitler y Mussolini. Defendí la colaboración con la Unión Soviética, que entonces era aliada de Estados Unidos en la guerra. Utilicé mi trabajo y mi voz para promover la unidad contra el nazismo y recaudar apoyo para la causa antifascista.

Pero la guerra terminó y el mundo cambió. Comenzó la Guerra Fría, y de pronto quienes habíamos sido aliados contra el fascismo pasamos a ser sospechosos. El senador Joseph McCarthy y otros políticos alimentaron el miedo al comunismo. La llamada Caza de Brujas convirtió las ideas políticas en un delito.

En 1947 fui citado por el Comité de Actividades Antiestadounidenses del Congreso. Me exigieron que dijera si era comunista y que revelara los nombres de otras personas. Me negué. No porque creyera que todos debían pensar como yo, sino porque defendía el derecho de cualquier ciudadano a tener ideas políticas sin ser perseguido por ello.

El precio fue muy alto. Me condenaron por desacato al Congreso y pasé casi un año en prisión. Después, Hollywood me incluyó en la lista negra. Ningún estudio quería contratarme. Mi nombre desapareció de los créditos y tuve que escribir en secreto, utilizando seudónimos o prestando mi trabajo a otros.

Y, sin embargo, seguí escribiendo. Incluso gané dos premios Óscar sin que mi nombre apareciera en pantalla. Era un secreto a voces: la industria seguía necesitando guionistas, aunque fingiera que yo no existía.

Con el tiempo, muchas personas en Hollywood comprendieron que perseguir a actores, directores y escritores por sus ideas no hacía a Estados Unidos más fuerte ni ayudaba a ganar la Guerra Fría. Al contrario, dañaba la libertad de expresión y el talento de la propia industria.

Entonces llegaron quienes decidieron romper el silencio. El actor y productor Kirk Douglas insistió en que mi nombre apareciera como guionista de Espartaco. Poco después, el director Otto Preminger anunció públicamente que yo escribiría el guion de Éxodo. Aquellos gestos fueron decisivos: la lista negra empezó a derrumbarse.

No todos estuvieron de acuerdo, pero Hollywood comenzó a reconocer la injusticia que se había cometido. Recuperé mi nombre, mi profesión y parte de mi dignidad.

Mi historia no trata solo del comunismo o de la Guerra Fría. Trata de lo que ocurre cuando el miedo lleva a una sociedad a perseguir las ideas de sus propios ciudadanos. Porque una democracia se pone a prueba precisamente cuando protege la libertad de quienes piensan diferente.

Contexto histórico para la dramatización

• La Caza de Brujas fue una campaña de investigación y persecución de personas sospechosas de tener vínculos con el comunismo en Estados Unidos, especialmente entre finales de los años 40 y principios de los 50.

• Dalton Trumbo fue uno de los llamados "Hollywood Ten", diez profesionales del cine que se negaron a responder a las preguntas del Comité de Actividades Antiestadounidenses.

• La lista negra de Hollywood impidió que muchos artistas trabajaran durante años por sus ideas o supuestas simpatías políticas.

• A comienzos de los años 60, el reconocimiento público de Trumbo en Espartaco y Éxodo se considera uno de los momentos que marcaron el fin práctico de la lista negra en Hollywood.